找電影
Feb 19 , 2019
00:00

搶救人奶大作戰! 爆笑喜劇《恭喜八婆》 被好萊塢 監製相中買版權

文/楊景婷 圖/華映娛樂
  • 搶救人奶大作戰! 爆笑喜劇《恭喜八婆》 被好萊塢 監製相中買版權
  • 搶救人奶大作戰! 爆笑喜劇《恭喜八婆》 被好萊塢 監製相中買版權
  • 搶救人奶大作戰! 爆笑喜劇《恭喜八婆》 被好萊塢 監製相中買版權

由香港鬼才導演彭浩翔拍攝的新片《恭喜八婆》,集合梁詠琪、陳靜等女星聯手告校,電影描述一群已疏離的好友,為了找尋「人奶」重新齊聚,一連串爆笑情節,加上女性為主導的題材,立刻吸引好萊塢監製的目光,看完電影後,立刻表示想買翻拍版權,在好萊塢製作「美國版八婆」。


彭浩翔透露:「這位好萊塢的監製看完電影覺得很喜歡,透過朋友聯絡我們說想買版權。」對方認為電影從香港男生角度來看香港女性主義,片名非常大膽,充滿香港風味,再加上以手機群組開始發生的故事,完全貼合現代人的生活,易引發觀眾認同,所以對劇本興趣濃厚。

彭浩翔表示已和好萊塢監製接觸過,「我其實很意外,沒想到外國人可以看明白一部港式喜劇。」他表示自己一向對英文字幕非常用心,也可能因此讓美國公司的人更能接受這部作品,但他透露其他細節必需保密,「能夠受到海外的肯定,對我而言是很大的鼓舞了,我只能說賣版權的價格也是非常合理的。」

片中八婆群組由6個女生再加1對GAY情侶組合而成,電影中也提到同志的彩虹文化,彭浩翔特別安排好友陳奐仁及演員徐天佑演出搞笑同志情侶檔。導演表示:「我支持同性婚姻,我覺得所有的愛情都是愛情,不應該去區分男跟女,但香港現在對同性婚姻還沒開放到合法的地步,很多同志的朋友,都是在海外結婚。」

彭浩翔心中認為《恭喜八婆》故事的重點,其實是友情的重聚,一群很久沒見又疏於聯絡的朋友,因為幫其中一個人而又再度共同做一件瘋狂的事,大家感情重新凝聚,「我覺得觀眾是會有共鳴的。」《恭喜八婆》2月27日在台上映。

你可能也會喜歡
延伸閱讀
明潮