找電影
Feb 20 , 2021
16:00

《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身

文/楊景婷 圖/華映娛樂
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身
  • 《100%小狼人》陳零九「恥」度大開! 黃偉晉本色演出瘋狗上身

超萌動畫《100%小狼人》中文版找來人氣天團五堅情為電影獻聲,其中陳零九為主角「福來弟」配音,不但配了11小時,還得「恥」度大開,發出一些平常不會發的聲音,讓他直呼高難度;相較之下,黃偉晉自嘲是本色演出,配音的角色「ㄟ辣姊」瘋得很像自己!


動畫《100%小狼人》公布由五堅情合體配音後,立刻吸引眾多粉絲關注,陳零九配音的福來弟是個開朗多話的青少年,台詞高達近400句,陳零九本來想挑戰一天內完成,但喉嚨一直發音太過疲憊,在配音老師建議下花2天共11小時完成。

他表示英文版配音的聲音KEY和他頗為相似,屬於中低音,不用特別變聲,不過福來弟有很多奔跑、跳躍和動作場面,會發出各種「喝!唬!啊!」特殊的聲音,讓陳零九笑說:「要放下羞恥心,不顧外面有人在看,自己跌自己摔,再發出聲音,才能配出最自然的聲音。」

偉晉這次替瘋狂的吉娃娃ㄟ辣姊獻聲,由於他平時在《娛樂百分百》凹嗚狼人殺單元裡,就是會突然很瘋、很激動的人,剛好跟ㄟ辣姊個性很像。偉晉受訪自嘲是本色演出,表示ㄟ辣姊就是隻瘋狗,一直大吼大叫,接著話鋒一轉,笑說小賴其實也很適合,「因為他就是瘋女人!」

小賴在《100%小狼人》為傻氣憨厚的狗狗胖球配音,重頭到尾只要說「球球」兩個字即可,看似簡單,但他坦言最難的就是所有喜怒哀樂都只能用球球兩個字呈現。小賴回憶其中一幕特別深刻,就是當胖球要模仿人類說話時,得利用舌頭在口腔裡攪動才能發出狗語,配音時相當有趣。

《100%小狼人》2月26日在台上映,電影公司3月1日加開《100%小狼人》中文版特別放映場,公布陳零九、黃偉晉出席映後座談,票券在開放售票2分鐘內,360個位置就被秒殺,可見五堅情的人氣紅不讓。


《100%小狼人》中文版預告|2月26日上映

《100%小狼人》勇敢小故事—零九篇

《100%小狼人》勇敢小故事—偉晉篇

《100%小狼人》勇敢小故事—小賴篇

你可能也會喜歡
延伸閱讀
潮最新
潮影音
潮關注
明潮