找電影
Aug 28 , 2021
00:00

時尚姊妹上演賽柏格之戀!王渝屏王渝萱互把對方當成「一塊肉」

文/林奕雯 圖/GagaOOLala
  • 時尚姊妹上演賽柏格之戀!王渝屏王渝萱互把對方當成「一塊肉」
  • 時尚姊妹上演賽柏格之戀!王渝屏王渝萱互把對方當成「一塊肉」
  • 時尚姊妹上演賽柏格之戀!王渝屏王渝萱互把對方當成「一塊肉」
  • 時尚姊妹上演賽柏格之戀!王渝屏王渝萱互把對方當成「一塊肉」
  • 時尚姊妹上演賽柏格之戀!王渝屏王渝萱互把對方當成「一塊肉」
  • 時尚姊妹上演賽柏格之戀!王渝屏王渝萱互把對方當成「一塊肉」
  • 時尚姊妹上演賽柏格之戀!王渝屏王渝萱互把對方當成「一塊肉」
  • 時尚姊妹上演賽柏格之戀!王渝屏王渝萱互把對方當成「一塊肉」
  • 時尚姊妹上演賽柏格之戀!王渝屏王渝萱互把對方當成「一塊肉」
  • 時尚姊妹上演賽柏格之戀!王渝屏王渝萱互把對方當成「一塊肉」

曾以《你的孩子不是你的孩子》雙雙入圍第54屆金鐘獎最佳新進演員獎的王渝屏與王渝萱姊妹,兩人在前衛科幻女同志愛情故事《看不見攻擊的程式》中再度交手。這次王渝屏飾演內斂又害羞的機器人U,雖然沒有心臟,但對愛奮不顧身。在人類與機器人尚無法談戀愛的現實世界,希望透過電影,讓觀眾思考在不久的將來,如果這件事情成真,又會面臨怎麼樣的道德眼光?


王渝屏與王渝萱姊妹變CP,上演科幻同志戀曲。


接演本片之前,王渝屏做了許多功課,甚至參考了南韓知名電影大師朴贊郁的電影《賽柏格之戀》。「過往我們想像機器人,可能會設定她是很聽話、被設定好要聽指令的一台機器。但現在已是21世紀,機器人有沒有可能進化成更靠近人類,甚至讓人分辨不出它不是人類?」導演寵女兒般開放討論的態度,讓王渝屏的表演更顯自由,透由自己的邏輯與語氣,演繹出令人耳目一新、限量渝屏牌的特有種機器人模式。

王渝屏劇中化身機器人,做了許多準備揣摩角色。


王渝屏特地給U這個機器人一個設定,演出盡量不眨眼睛,做以跟人類的明顯區別。她說:「因為拍了這部戲,才知道原來自己可以這麼長時間都不用眨眼睛!算是開發了一個技能!」而接演這部戲最大的挑戰,就是要長時間戴角膜放大片,本身沒有近視的她,有一天竟連續戴了16個小時,讓她眼睛不舒服到去看醫生:「我現在好沮喪喔,眼睛太痠了,無法像昨天一樣不眨眼。」講著講著都快哭了起來。飾演另一位主角林銘的妹妹王渝萱,則在一旁開玩笑說:「如果她眼睛到最後太嚴重的話,我可能就要準備U的角色設定,然後自己一人分飾兩角。」

片中飾演29歲剪輯師的王渝萱,拍攝當時只有20歲。必須揣摩不同年齡的氣質、動作與姿態成了王渝萱的一大魔王。「我其實是一個很ㄎㄧㄤ的人!」密集拍攝下,較少睡眠的王渝萱,在收工訪問時等待姊姊說話的空檔,假裝像機器人一樣進入了休眠模式,「好啦再約啦,還是我們再補文件檔給你?」開玩笑說要結束錄影,讓攝影師大笑不止。

王渝萱為戲苦練劍玉。


問起王渝萱對愛情的想像是什麼?她毫不掩飾表示:「多睡幾個小時!」搞笑的本能讓她成為片場的頭號開心果。一陣笑鬧完,她卻又認真談起自己的感情觀,認為戀愛的型態多樣且不受限於刻板框架,也不認為戀愛最終都要走向婚姻,如果可以找人相伴到老,那婚姻只是一張紙的證明。雖然劇中安排和機器人共譜戀曲,但她卻不希望戀人具有超能力,「絕對不可以有讀心術,超怕被對方看穿!」並認為對方樣貌平庸即可,只求一起經歷人生點滴。

姊妹倆隨劇中飾演按摩師的黃柔閩老師對戲。


身為一個專業演員,王渝萱不排斥任何角色,只要是有意義的創作,她都願意接演。15歲出道後,曾有三年不接戲專心求學,但在課堂之餘,她最愛去看特價的早場電影,大量吸收其他前輩的表演經驗。她也在學校找了一個隱密的淋浴間,用心將那裡布置成一個培養創作能量的小天地。浪漫的性格有助她日後細膩觀察,方便進入角色。拍本片期間,她就很常在一旁看姊姊與飾演按摩師的黃柔閩老師對戲,藉以學習演技。也問了很多剪接師朋友,上戲前每天在家苦練電腦快捷鍵。

王渝屏飾演的機器人以切開的蘋果,彌補沒有心的遺憾。


姊妹倆朝夕相處感情很好,又很常一起接戲,在工作中兩人都能迅速切換工作模式,力求嚴肅以待的專業表現。就連首次擔綱雙主演,還飾演一對戀人,兩人也都沒有太在意,只需要清楚劇本要表達的是什麼。兩人對戲的時候,都把對方當作是一塊肉,「如果是對U來說,林銘應該是A5和牛!」王渝萱對自己與角色都是信心滿滿!王渝屏則說:「你也可以是松阪豬」!本劇角色正巧搭上疫情下的大熱行業「外送員」,兩人對「外送員」都投以羨慕的眼光:「因為可以快速打到疫苗,如果沒接戲的話,我也想去當。」

陳宏一導演推出新作。


本片改編自陳宏一於2008年推出的長片《花吃了那女孩》中《看不見攻擊的城市》單元,除了片名的發音,兩位主角的角色名稱U(王渝屏 飾)林銘(王渝萱飾)也一模一樣,有向前作呼應的意味。陳宏一導演說:「13年前拍兩個真實女孩的故事,很適合當時大眾想理解『同志』的生活面向,這些年同志題材創作如雨後春筍般產出,也讓我思考,一個LGBTQ+的平台籌拍的原創電影,應該要超越性別,進到虛擬的世界中,就沒有現實的包袱,也沒有了婚姻的界線。甚至真實世界是不是還需要婚姻,可能有一天也會被拿出來討論」。力推「愛」與「被愛無」關性別、物種與國界。

電影主題曲由曼達詮釋。


除了片名與角色,本片主題曲也選用了《花吃了那女孩》中金曲獎歌后魏如萱所演唱的〈泡泡〉這首歌,請來了甜約翰與I mean us這兩個樂團的主唱曼達來重新詮釋。陳宏一覺得:「〈泡泡〉是浪漫中帶有哀傷的歌,愛情絕對不會是純浪漫的,它一定會有很多挫敗、遺憾或悔恨,藉由〈泡泡〉這首歌最容易傳達。」

因當年由魏如萱演唱,新版演唱者曼達〈Mandark,梁丹郡〉壓力也不小,「魏如萱的歌聲很有感情,聽起來又純淨,所以非常動人。這次的電影帶有『未來』元素,配樂家Simon將曲風改成比較電子,也把和弦中一些大調改成小調,聽起來就會有點怪怪的樣子。能把歌唱好的人很多,但我希望加入自己的味道,跳脫抒情的氛圍,帶給聽眾全新的感受。」

最近甫推出新EP〈We Were So Young〉的曼達其實很想當個配樂家,「我印象最深電影配樂,也是同志電影《以你的名字呼喚我Call Me by Your Name》的電影原聲帶,其中一首〈Mystery of Love(愛的奧秘)〉,作曲家的名字有點難唸欸,什麼S什麼F什麼呵呵呵(Sufjan Stevens 蘇揚·史蒂文斯),他的歌就很純粹,不用太浮誇,放在電影裡就很催淚。」語畢自己笑場了起來,曼達開朗的性格也為〈泡泡〉這首歌帶來了嶄新的詮釋。

王渝萱演出新片《看不見攻擊的程式》。


王渝屏與王渝萱姊妹首次雙主演的電影作品《看不見攻擊的程式》將在8月27日晚間9點於GagaOOLala影音平台全球同步上架。劇情講述一個快遞機器人U,始終認為自己是瑕疵品,時常去整脊推拿,有天U送外送遇到了怪奇清麗的剪接師林銘,接了她所有的外送單,數據分析她的需求。林銘日久對U產生了好感,甚至開始約會。U的貼心讓林銘感動,但也害怕林銘的挑逗碰觸會讓自己被發現不是人類,更害怕如果有了愛情會違反機器人法則。本片跨越性別與物種的界線,完整呈現沒有心臟卻令人怦然心動的賽博格之戀。

訂閱明潮M’INT電子報,即刻輸入您的E-MAIL信箱成功訂閱!

你可能也會喜歡
延伸閱讀
明潮