國際焦點
Feb 26 , 2016
18:35

季節感的極致

文/蔣德誼 圖/www.kurashikata.com
  • 季節感的極致

我們都知道一年有二十四節氣,相對於傳統曆法以陰曆,也就是月相的陰晴圓缺為時間計算單位,二十四節氣則是以太陽的運行周期「黃道」,將一年切割為24個區間,並以當時的氣候、風土概況命名,使人們便於掌握季節轉移的節奏。


而在二十四節氣之中,又有將每一個節氣再細分為初、次、末候的「七十二候」,並以動植物或大自然的各種徵象命名,例如「東風解凍」、「鵲始巢」、「土潤溽暑」、「涼風至」等等,對於天地萬物變化的觀察又更細微了些,這套「七十二候」在江戶時代從中國傳到日本,依照日本當地的風土做了少許修改,因此和中國流傳的版本略有不同。

為使現代人也能夠體會這種隨著時令遞移的季節感,由日本出版社「平凡社」與廣告公司「電通」合作推出一款名為「くらしのこよみ」(生活曆)的手機App,會隨著七十二候的節氣變化,每5日更新一次,除了解說當天的候象意涵,還會介紹當令的季語俳句、正值旬時的食材、果鮮等等,對於一向重視季節感的日本人而言,也可說是另一種品味生活的情趣。若是不懂日文也沒關係,目前這個App也推出英文版本「72 Seasons」,不分國界,人人都能隨著古老的曆法智慧,感受天地運行的自然韻律。



你可能也會喜歡
延伸閱讀
潮最新
潮影音
潮關注
明潮